Can you upload someone else's video on youtube?

Yeah, you can do it. People all over youtube do stuff like that, its no big deal. I'm glad that you'd want to give the other person credit though, a lot of people don't even say it's someone else's.